dissabte, 13 octubre 2018 11:36

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ΙΣΠΑΝΟ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ROBERTO GARCÍA DE MESA

 

O ισπανός συγγραφέας
Roberto García de Mesa

στo Abanico

 

Π ρ ό σ κ λ η σ η 
για συμμετοχή σε εργαστήριο
συλλογικής μετάφρασης μικροδιηγημάτων
παρουσία του συγγραφέα

 

Συντονίζουν:
Κωνσταντίνος Παλαιολόγος και Νίκος Πρατσίνης

 

To Κέντρο Γλωσσών και Πολιτισμών της Ιβηρικής και της Λ. Αμερικής ABANICO διοργανώνει εργαστήριο μετάφρασης μικροδιηγημάτων με την παρουσία του συγγραφέα τους, Ρομπέρτο Γκαρσία ντε Μέσα. Το εργαστήριο, που θα συντονίσουν ο αναπληρωτής καθηγητής του ΑΠΘ και μεταφραστής Κωνσταντίνος Παλαιολόγος και ο μεταφραστής και διερμηνέας Νίκος Πρατσίνης, θα λάβει χώρα στο ABANICO (Κολοκοτρώνη 12, Σύνταγμα) τη Δευτέρα, 26 Νοεμβρίου 2018, από 12.00 έως 14.30, με δωρεάν συμμετοχή.
Έαν ενδιαφέρεστε, δηλώστε το ταχύτερο συμμετοχή στην ηλεκτρονική διεύθυνση του ABANICO (Es protegeix aquesta adreça electrònica contra correu brossa. Necessiteu el JavaScript habilitat per veure-la.) καθότι οι θέσεις είναι περιορισμένες (όχι περισσότερα από 12 άτομα). Σε ό,τι αφορά την επιλογή, θα ακολουθηθεί το κριτήριο της προτεραιότητας στη δήλωση επιθυμίας συμμετοχής.

 

Σας περιμένουμε,
Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Νίκος Πρατσίνης

 

Σύντομο βιογραφικό
Ο Ρομπέρτο Γκαρσία ντε Μέσα έχει σπουδάσει Νομική και Ισπανική Φιλολογία, και είναι κάτοχος διδακτορικού τίτλου στην Ισπανική Φιλολογία. Ποιητής, θεατρικός σκηνοθέτης, δραματουργός, θεατρικός παραγωγός και καλλιτεχνικός επιμελητής παραστάσεων, πεζογράφος, δοκιμιογράφος, ερευνητής, visual artist, μουσικός. Έχει εκδώσει περισσότερα από 40 βιβλία, ενώ κείμενά του έχουν δημοσιευτεί σε περιοδικά δέκα χωρών. Έχει μεταφραστεί σε αρκετές γλώσσες, έχει δημιουργήσει την Εταιρεία Θεάτρου Roberto García de Mesa, και έχει σκηνοθετήσει περισσότερα από 15 θεατρικά έργα.

 

Εγγραφές:

 

Τηλ. 210.3251214 / Es protegeix aquesta adreça electrònica contra correu brossa. Necessiteu el JavaScript habilitat per veure-la. 

 

Χορηγοί επικοινωνίας:

● www.ispania.gr● www.solatino.gr ● http://www.debop.gr/ ● http://juanitalaquejica.blogspot.com/
● www.forfree.gr ● http://hispanoheleno.com/ ● http://www.panoramagriego.gr/