Το Τμήμα θέατρου του Abanico παρουσιάζει τα έργα ΔΥΟ – ΔΥΟ

 

Μικρά μονόπρακτα των

ΧΟΣΕ ΛΟΥΙΣ ΑΛΟΝΣΟ ΝΤΕ ΣΑΝΤΟΣ,
ΧΟΥΑΝ ΜΑΓΙΟΡΓΑ ΚΑΙ
ΣΑΝΤΙΑΓΟ ΣΕΡΑΝΟ

 

σε σκηνοθεσία ΕDUARDO LUCENA

 

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21/10 ΣΤΙΣ 21.30

& ΚΥΡΙΑΚΗ 23/10 ΣΤΙΣ 12.00 ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ

 

στο θέατρο ΕΙΛΙΣΣΟΣ
Αγλαονίκης 3, Νέος Κόσμος

 

ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: Θα γίνουν αποκλειστικά και μόνο στο τηλέφωνο του θεάτρου: 210.9214248

 

— Στα ισπανικά, με ελληνικούς υπέρτιτλους —

 

ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΕΡΓΑ

Το Μπλε και Κόκκινο είναι μια αναπάντεχη συνάντηση, που αντλεί από την καρδιά αγάπη και ελπίδα.

Το Ερωτικό γράμμα στη Μαίρη είναι ένας αντιπολεμικός ύμνος, που δεν καταλαβαίνει από προφορές και σημαίες. Και τα δυο αυτά έργα συμπεριλαμβάνονται στη συλλογή Cuadros de amor y de humor, al fresco του Χοσέ Λουίς Αλόνσο ντε Σάντος.

Η Γυναίκα της ζωής μου, του Χουάν Μαγιόργα, αντιπροσωπεύει τη γυναίκα στην οποία όλοι (διαφέρει μόνο το «ποιός», το «πότε» και το «πού») καταφεύγουμε από μια έμφυτη βαθύτερη ανάγκη.
Το Κοιτάζετε και μην αγγίζετε, του Σαντιάγο Σεράνο, ξεγυμνώνει την αρρωστημένη επιθυμία όλων των ανθρώπων να τους κοιτάζουν και να κοιτούν.

 

Δ Ι Α Ν Ο Μ Η

 

AZUL Y ROJO, José Luis Alonso de Santos
PACIENTE  Βασίλης Τρικκαλίτης
DOCTORA  Ελευθερία Παπουτσάκη

 

SE MIRA Y NO SE TOCA, Santiago Serrano
HOMBRE  Θοδωρής Χριστοφίλης
MUJER  Ευτυχία Μισύρη

 

LA MUJER DE MI VIDA, Juan Mayorga
ELLA  Ξανθίππη Ζαχαριάδου

 

CARTA DE AMOR A MARY, J.L. Alonso de Santos
JOE  Γεωργία Πατινιώτη
MAC  Άρτεμις Βαραδουλάκη

 

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ Eduardo Lucena

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Θεατρική Ομαδα του Αbanico
ΜΟΥΣΙΚΗ Άρτεμις Βαρδουλάκη και Herman Mayr
ΒΕΣΤΙΑΡΙΟ ΚΑΙ ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΙΑ Ομάδα θεάτρου τουAbanico
ΜΑΚΙΓΙΑΖ Aspa Delsol
ΑΦΙΣΑ Μαριλένα Σουρλαντζή
ΥΠΕΡΤΙΤΛΟΙ ΚΑΙ CREDITS Ομάδα θεάτρου του Abanico

CÁMARA: Juanita La Quejica

ΠΑΡΑΓΩΓΗ: Grupo de teatro de Abanico

ΒΟΗΘΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ: Estela Axioti.

 

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

El curso de teatro de Abanico presenta: DE DOS EN DOS

 

PIEZAS BREVES DE

JOSÉ LUIS ALONSO DE SANTOS, JUAN MAYORGA Y SANTIAGO SERRANO

Dirigidas por EDUARDO LUCENA

 

VIERNES 21/10  a las 21.30 h

y DOMINGO 23/10 a las 12.00 del día

En el teatro EILISSOS, Aglaonikis 3, Neos Kosmos

 

ENTRADA ÚNICAMENTE CON RESERVA al teléfono del teatro: 210.9214248

 

— En español y con sobretítulos en griego —

 

UNAS PALABRAS SOBRE LAS OBRAS

Azul y rojo es un encuentro inesperado que bombea amor y esperanza. Carta de amor a Mary es un himno antimilitarista que no entiende de acentos ni banderas. Ambas están en el volumen Cuadros de amor y de humor, al fresco (1999), de JOSÉ LUIS ALONSO DE SANTOS.
La mujer de mi vida, de JUAN MAYORGA, presenta a la mujer a la que todos (depende de cada quién, de cada cuándo y de cada dónde) recurrimos por una fatal necesidad.
Se mira y no se toca, de SANTIAGO SERRANO, desnuda el enfermizo deseo de todo humano por mirar y ser mirado.

 

R E P A R T O

AZUL Y ROJO, José Luis Alonso de Santos
PACIENTE Vasilis Trikkalitis
DOCTORA Elefthería Paputsaki

 

SE MIRA Y NO SE TOCA, Santiago Serrano
HOMBRE Thodorís Jristofilis
MUJER Eftijía Misyri

 

LA MUJER DE MI VIDA, Juan Mayorga
ELLA Jantipa Zajariadu

 

CARTA DE AMOR A MARY, J.L. Alonso de Santos
JOE Georgía Patinioti
MAC Ártemis Vardulaki

 

DIRECCIÓN Eduardo Lucena
ACTUACIÓN MUSICAL Ártemis Vardulaki y Herman Mayr
VESTUARIO Y ESCENOGRAFÍA Grupo de teatro de Abanico
MAQUILLAJE Aspa Delsol
CARTEL Marilena Surlantzí
SOBRETÍTULOS Y CRÉDITOS Grupo de teatro de Abanico
CÁMARA: Juanita La Quejica
PRODUCCIÓN: Grupo de teatro de Abanico
ASISTENTE DE PRODUCCIÓN: Estela Axioti