ΝΕΑ

 I. ΒΡΑΖΙΛΙΑ, 1920-1970: AΝΑΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΣ ΤΗΝ BRASILIANIDADE (σύγχρονη βραζιλιάνικη ιδιοπροσωπία): Σεμινάριο ιστορίας, ιστορίας της λογοτεχνίας και ιστορίας της τέχνης Μια συνοπτική παρουσίαση 50 χρόνων βραζιλιάνικης ιστορίας μέσα από τη λογοτεχνία, τα εικαστικά, τη μουσική και την αρχιτεκτονική, από την εποχή του πρώτου Μοντερνισμού μέχρι την εποχή του τρίτου και το πέρασμα στον τροπικαλισμό. Απαιτούμενο επίπεδο για [...]

Το Ειδικό Σεμινάριο Μετάφρασης κάθε χρόνο έχει διαφορετικά αντικείμενα (π.χ. Σύγχρονο μεξικανικό διήγημα, Γνωριμία με την ιδιοπροσωπία του Περού, από την ινκαϊκή περίοδο μέχρι σήμερα, μέσα από τη διηγηματογραφία του, Μετάφραση μικροδιηγημάτων...), συνήθως χωρίζεται σε δύο μέρη και απευθύνεται: - σε όσους έχουν ολοκληρώσει τα δύο πρώτα έτη μετάφρασης στο ΑΒΑΝΙCΟ και γενικά - σε [...]

 ΝΕΟ   Α΄ ΤΕΤΡΑΜΗΝΟ (Οκτώβριος – Φεβρουάριος) Έναρξη: 7 Οκτωβρίου 2019      ΕΠΙΠΕΔΟ   C2 / P e r f e c c i o n a m i e n t o   –   Ά ρ ι σ τ η    γ ν ώ σ η    ♦Το πρόγραμμα μπορεί να τροποποιηθεί σύμφωνα με τις […]

 ΝΕΟ   Α’  ΤΕΤΡΑΜΗΝΟ (Οκτώβριο – Φεβρουάριο) Έναρξη: 7 Οκτωβρίου 2019   ΕΠΙΠΕΔΟ   C1  /  S u p e r i o r  –  Π ο λ ύ   κ α λ ή   γ ν ώ σ η   ♦Το πρόγραμμα μπορεί να τροποποιηθεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις του κοινού.   ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΜΕΡΕΣ ΩΡΑΡΙΟ ΩΡΕΣ […]

    A΄ ΤΕΤΡΑΜΗΝΟ ( Οκτώβριος – Φεβρουάριος )  Έναρξη:  7 Οκτωβρίου 2019   ΕΠΙΠΕΔΟ  B2 / A v a n z a d o   –  Κ α λ ή   γ ν ώ σ η    ♦ Το πρόγραμμα μπορεί να τροποποιηθεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις του κοινού.    ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΜΕΡΕΣ ΩΡΑΡΙΟ ΩΡΕΣ 4μηνου Β2.1 […]

Σεμινάριο μετάφρασης από τα πορτογαλικά στα ελληνικά με αντικείμενο ποιήματα και πεζά από τις τρεις περιόδους του βραζιλιάνικου Μοντερνισμού Σεμινάριο εισαγωγής στη μετάφραση από τα πορτογαλικά στα ελληνικά με «υλικό εργασίας» ποιήμτα και πεζά από το «Ανθρωποφαγικό Μανιφέστο» μέχρι την Clarice Lispector και τον Vinίcius de Moraes, περνώντας από τον Carlos Drummond, τον Graciano Ramos […]

Ο Νίκος Πρατσίνης είναι απόφοιτος χημείας (Παν/μιο Αθηνών, με μεταπτυχιακές σπουδές στην οικονομία της χημ. βιομηχανίας στη Μαδρίτη (Παν/μιο Complutense) και σπουδές πορτογαλικής φιλολογίας στη Λισσαβώνα. Εργάζεται ως διερμηνέας συνεδρίων, μεταφραστής (λογοτεχνικής και τεχνικής μετάφρασης), καθηγητής λογοτεχνικής μετάφρασης και είναι ιδιοκτήτης κατά 50% της μεταφραστικής εταιρίας COM OE, Μετάφραση-Διερμηνεία. Μεταφράζει από τα αγγλικά, τα ισπανικά […]

ssss

ssss

sss