Ο ΝΙΚΟΣ ΠΡΑΤΣΙΝΗΣ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΧΑΡΤΗΣ

Κυκλοφόρησε το 36^ο τεύχος του ηλεκτρονικού περιοδικού λόγου και τέχνης ΧΑΡΤΗΣ.

Περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων,

1) «δυο μισιριώτικα και ένα χριστουγεννιάτικο ποίημα» από τον Νίκο Πρατσίνη. Βλ.

https://www.hartismag.gr/hartis-36/tehnasmata/dyo-misiriwtika-kai-ena-xristoygenniatiko

και

2) παρουσίαση, από τον Νίκο Πρατσίνη, της Βραζιλιανής συγγραφέως Carla Bessa, η οποία έλαβε το βραβείο Jabuti τη χρονιά που μας πέρασε (δηλ. τη μεγαλύτερη βραζιλιάνικη λογοτεχνική διάκριση) για το δεύτερο της βιβλίο, τη  συλλογή αφηγημάτων Urubus, μαζί με ένα μεταφρασμένο (από τον Ν. Πρατσίνη) αφήγημα από τη συλλογή, το «Γύπες ΙΙ». Βλ.

https://www.hartismag.gr/hartis-36/metafrash/gypes-ii

Ο  Νίκος Πρατσίνης έχει μεταφράσει το πρώτο, χρονολογικά, έργο της C. Bessa, «Και έτσι εγώ τότε απόμεινα δίχως το παιδί εκείνο», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Σκαρίφημα.

Μετά εικόνων και μετά μουσικής