ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

  Σ Ε Μ Ι Ν Α Ρ Ι Ο   Ε Ι Σ Α Γ Ω Γ Η Σ    Σ Τ Η    Μ Ε Τ Α Φ Ρ Α Σ Η   ΑΠΟ ΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ   ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΜΕΡΑ ΩΡΑΡΙΟ ΣΥΝΟΛΟ ΩΡΩΝ ΔΙΔΑΚΤΡΑ  Νίκος Πρατσίνης Δευτέρα 18.30-20.00  21 290 €     1. […]

Proyecto: GreQuerías Antología del minirrelato griego Taller de traducción y revisión grupal de minirrelatos griegos al español Organizan y dirigen: Konstantinos Paleologos, Eduardo Lucena La minificción griega gana cada día nuevos adeptos en nuestro país, pero permanece prácticamente desconocida fuera de nuestras fronteras lingüísticas. Con el taller de traducción y revisión grupal: «Proyecto: Minigrequerías». Αntología [...]

  Σ Ε Μ Ι Ν Α Ρ Ι Ο   Ε Ι Σ Α Γ Ω Γ Η Σ    Σ Τ Η    Μ Ε Τ Α Φ Ρ Α Σ Η   ΑΠΟ ΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ   ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΜΕΡΑ ΩΡΑΡΙΟ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΝΟΛΟ ΩΡΩΝ ΔΙΔΑΚΤΡΑ  Νίκος Πρατσίνης Δευτέρα 18.30-20.00  29/10/’18-11/2/’19 21 290 €   […]

  ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑ – ταυτόχρονη, διαδοχική κά   ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ    ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ ΜΕΡΑ ΩΡΑΡΙΟ ΕΝΑΡΞΗ   ΩΡΕΣ ΔΙΔΑΚΤΡΑ Ισπανικά-Ελληνικά (από και προς)       50  €    Αγγλικά- Ισπανικά (από και προς)   Άγγλικά- Ελληνικά (από και προς)           με γλώσσες εργασίας τα ισπανικά, τα αγγλικά και τα ελληνικά. […]

ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΔΙΗΓΗΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΓΕΝΙΑΣ ΤΟΥ ΄98 ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ Διδάσκει ο Νίκος Πρατσίνης Είναι γνωστό ότι η λεγόμενη Ισπανική Γενιά του ’98 είναι από τις σημαντικότερες για την ισπανική (αλλά και την ισπανόφωνη εν γένει) γραμματεία, ο Αργυρός Αιώνας των ισπανικών γραμμάτων, κατά πολλούς. Έχει σημασία τόσο σε ό,τι αφορά την […]

  Σ Ε Μ Ι Ν Α Ρ Ι Ο   Ε Ι Σ Α Γ Ω Γ Η Σ    Σ Τ Η    Μ Ε Τ Α Φ Ρ Α Σ Η   ΑΠΟ ΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ   ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΜΕΡΑ ΩΡΑΡΙΟ ΕΝΑΡΞΗ ΣΥΝΟΛΟ ΩΡΩΝ ΔΙΔΑΚΤΡΑ  Νίκος Πρατσίνης Δευτέρα 18.00-19.30  16/10/2017 21 290 €   […]

  ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑ – ταυτόχρονη, διαδοχική κά   ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ    ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ ΜΕΡΑ ΩΡΑΡΙΟ ΕΝΑΡΞΗ     ΩΡΕΣ ΔΙΔΑΚΤΡΑ Ισπανικά-Ελληνικά (από και προς) Παρασκευή 18:00 – 20:00   50 650 €    Αγγλικά- Ισπανικά (από και προς) 20:00 – 22:00  Άγγλικά- Ελληνικά (από και προς) Σάββατο  13:00 – 15:00       με γλώσσες εργασίας […]

•   PRUEBA DE AMOR του Roberto Arlt (1900-1942)                                                                         •  UN MONTÓN DE PIEDRAS του Jorge F.Hernández  ♦ PRUEBA DE AMOR […]

  Διεξάγεται σε δύο ακαδημαϊκά έτη, αρχαρίων και προχωρημένων. Ένα νέο διετές σεμινάριο ξεκινάει κάθε ακαδημαϊκό έτος. Κάθε ακαδημαϊκό έτος περιλαμβάνει 33 ώρες, δηλ. 22 εβδομαδιαία μαθήματα με διάρκεια 1,5 ώρας το καθένα.   Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α   ΕΠΙΠΕΔΟ ΜΕΡΑ ΩΡΑΡΙΟ ΕΝΑΡΞΗ ΛΗΞΗ ΣΥΝΟΛΟ ΩΡΩΝ ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΑΡΧΑΡΙΩΝ Δευτέρα 17:30-19:00 […]

    ♦ PRUEBA DE AMOR του Roberto Arlt (1900-1942)  –  Εργαστήρι λογοτεχνικής μετάφρασης  Διδάσκων: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος Ωράριο: Τρίτη, 11.00 – 13.00 /10 δίωρα εβδομαδιαία μαθήματα Ημερομηνία έναρξης: Τρίτη 18 Οκτωβρίου 2016     ♦ UN MONTÓN DE PIEDRAS του Jorge F.Hernández  –  Εργαστήριο λογοτεχνικής μετάφρασης Διδάσκοντες: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος & Νίκος Πρατσίνης Ωράριο: Τετάρτη, 20.00 […]